Certificado de nacimiento: cómo obtenerlo en Chile

El certificado de nacimiento acredita el hecho del nacimiento, la identidad y la filiación de una persona. Es la base de muchos trámites, como la cédula, el pasaporte y la nacionalización de los hijos.

Dónde obtenerlo

El Servicio de Registro Civil e Identificación entrega certificados:

• En línea en su sitio web, normalmente con ClaveÚnica.
• Presencialmente en las oficinas.
• Desde el extranjero, a través de los consulados o del sitio del Registro Civil.

Tipos

• Certificado de nacimiento para todo trámite, el de uso general.
• Certificado con la filiación completa, cuando se necesita para trámites específicos.
• Copia íntegra de la inscripción, para casos como la ciudadanía en otros países.

Cuándo piden el certificado

• Para solicitar pasaporte o cédula.
• Para inscribir a los hijos y para matrimonios.
• Para trámites de ciudadanía en el extranjero. Ver documentos de la ciudadanía italiana.
• Para acreditar la nacionalidad. Ver acreditación de la nacionalidad chilena.

Para usar en el extranjero

Muchas autoridades extranjeras exigen que el certificado esté apostillado y traducido. Ver apostilla de documentos y legalización y traducción de documentos.

Si hay errores

Si el certificado contiene errores de nombre, fecha u otros, solicita la rectificación. Ver rectificación de partida de nacimiento.

Costos

Algunos certificados son gratuitos en línea y otros tienen costo. Consulta los valores vigentes en el sitio del Registro Civil.

Vigencia

Muchas instituciones piden que el certificado tenga una antigüedad máxima. Revisa lo que exige quien lo solicita.