Ciudadanía irlandesa por abuelos: Foreign Births Register
Cómo obtener la ciudadanía irlandesa si tienes un abuelo nacido en la isla de Irlanda: registro de nacimientos en el extranjero, documentos y plazos.
Irlanda ofrece una de las vías de ciudadanía por descendencia más conocidas: la inscripción en el Registro de Nacimientos en el Extranjero (Foreign Births Register).
La regla básica
Si tienes un abuelo o abuela nacidos en la isla de Irlanda, puedes solicitar tu inscripción y obtener la ciudadanía irlandesa por descendencia. Si tu padre o madre nació en la isla de Irlanda, eres ciudadano irlandés desde el nacimiento, aunque conviene inscribirte para obtener pasaporte.
¿Por qué importa?
La ciudadanía irlandesa es también ciudadanía de la Unión Europea, lo que permite vivir y trabajar en los países del bloque.
Documentos habituales
- Tu acta de nacimiento y la de tu padre o madre.
- El acta de nacimiento del abuelo o abuela irlandeses.
- Actas de matrimonio de cada generación.
- Documentos de identidad vigentes.
- Prueba de domicilio y fotografías, según el formulario.
Los documentos extranjeros deben estar apostillados y traducidos al inglés o al irlandés cuando corresponda. Ver apostilla de documentos.
Pasos
- Reúne y verifica los documentos del árbol familiar.
- Completa la solicitud de inscripción en el sitio oficial del Departamento de Asuntos Exteriores de Irlanda.
- Envía los documentos originales según las instrucciones.
- Espera la resolución y obtén tu certificado de inscripción.
- Solicita el pasaporte irlandés.
Tiempos y costos
Los plazos y las tarifas se publican en el sitio oficial y cambian con el tiempo.
Antes de hacerlo
Cuida que los nombres y fechas coincidan entre documentos. Ver rectificación de partida de nacimiento. Y compara con ciudadanía italiana y ciudadanía alemana.
La información de este sitio es general y educativa. No constituye asesoría jurídica ni reemplaza la información oficial. Las leyes y los procedimientos migratorios cambian con frecuencia: verifica siempre en el Servicio Nacional de Migraciones, el Registro Civil, la Cancillería y las autoridades del país que corresponda.